忘らるる 身をば思はず 誓ひてしわすらるる みをばおもわず ちかいてし
第38番 右近(うこん)
二字決まり「わす」平安中期恋嘆き
読み
朗詠
わすらるる みをばおもわず ちかいてし
ひとのいのちの おしくもあるかな
いつ・誰が
平安中期、女流歌人・右近。心変わりした男に向けて。
情景
愛を誓った神々の前。
意味
忘れられる私自身は気にしない。ただ、神に誓って心変わりしたあなたの命が、神罰で失われはしないかと案じられる。
わすらるる みをばおもわず ちかいてし
ひとのいのちの おしくもあるかな
平安中期、女流歌人・右近。心変わりした男に向けて。
愛を誓った神々の前。
忘れられる私自身は気にしない。ただ、神に誓って心変わりしたあなたの命が、神罰で失われはしないかと案じられる。