淡路島 通ふ千鳥の 鳴く声にあわじしま かようちどりの なくこえに
第78番 源兼昌(みなもとのかねまさ)
二字決まり「あわ」平安後期自然嘆き冬
読み
朗詠
あわじしま かようちどりの なくこえに
いくよねざめぬ すまのせきもり
いつ・誰が
平安後期、源兼昌。
情景
淡路島と須磨の間を行き来する千鳥、その鳴き声。
意味
淡路島から飛んでくる千鳥の鳴き声に、いくたび眠りを覚ましたことか、須磨の関守は。
あわじしま かようちどりの なくこえに
いくよねざめぬ すまのせきもり
平安後期、源兼昌。
淡路島と須磨の間を行き来する千鳥、その鳴き声。
淡路島から飛んでくる千鳥の鳴き声に、いくたび眠りを覚ましたことか、須磨の関守は。